entrar Entrar

Profesional
Fotos
Videos
  Textos  
 
Canciones
Poemas
Cuentos
Sueños
Otros
Salud
Cosas
Risas
Enlaces
Política

tablas

 

 

 

Web Hosting

DEUTSCH

 

VOCABULARIO

 


1.   Sustantivos

 

A

der Abend................ 18-21

      Abfahrt............... salida

das Abteil................. departamento (físico)

Abteilung..................      "   (administrativo)

der Adel................... nobleza

das Alter................... edad

das Amt.................... oficina pública

-Beamte................... funcionario

-das Standesamt...... sitio donde te casas

das Angebot............. oferta

Angel........................ caña de pescar

Angestellte............... empleado

      Anhalter............. autostop

Ankunft..................... llegada

Anstalt...................... centro (institución)

der Apfel/Äpfel........ manzana

die Arbeit................. trabajo

Arbeiter.................... trabajador

Arme........................ pobre

das Arschloch........... hijo puta

die Art...................... sort

Arzt........................... médico

Aufgabe.................... tarea

der Aufruf................ llamada(aviso)

Auskunft................... información

das Ausland.............. el extranjero

Ausländer................. extranjero

Ausschnitt................. recorte; escote

Ausnahme................ xcepción

Ausweis.................... carnet

Auto.......................... coche

die Axt...................... hacha

 

Ä

Ärger........................ disgusto, enfado

die Ärztin.................. médica

 

B

das Bad.................. baño; cuarto de baño

Badewanne........... bañera

-der Bahnhof......... estación

-      Bahnsteig....... andén

der Ball.................. pelota

Baum..................... árbol

Bäckerei................ panadería

der Becher............ tarrina, jarra

Beilage.................. guarnición

das Beispiel........... ejemplo

der Berg/e............. montaña

der Besen.............. escoba

der Besitz.............. posesión

-Besitzer................ dueño

das Bewusstsein.... conciencia

Biene..................... abeja

das Bier................. cerveza

das Bild.................. picture

Birne/n.................. pera; bombilla

die Bleibe.............. sitio para qedarse

      Blei.................. plomo

Boden.................... suelo

Bratofen................ horno

das Brett................ tabla de madera

der Brief................ carta

Brille...................... gafas

das Brot................. pan, bocata

Bruder................... hermano

die Brücke............. puente

-der Buchstabe...... letra

-      Tagebuch....... diario

die Bude................ chiringuito, caseta

der Bund................ bond

die Burg/en........... castillo

das Bügel............... plancha, asa, percha

die Bürste.............. cepillo

 

C

das Cafe................... cafetería

Cola.......................... coca-cola

 

D

     Dach.................... tejado

Dauer....................... duración

Dichter..................... poeta

Dieb.......................... hurtador

Dienst....................... servicio

Dolmetscher............ intérprete

Donner..................... trueno

Dose......................... lata

der Durst.................. sed

Dusche..................... ducha

 

E

Ecke.......................... esqina

die Ehe..................... matrimonio

das Ei/er................... huevo

Eile........................... prisa

Eimer....................... cubo

Einbrecher............... ladrón

das Eisen.................. hierro

das Elend.................. miseria

Eltern....................... parents

Enleitung.................. instrucción

Erbsen...................... guisantes

die Erde.................... Tierra,suelo

Erfolg....................... éxito

Erwachene............... adulto

die Etage.................. piso (planta)

 

F

das Fach................... cajón, departamento

-das Studienfach...... facultad

      Fahrkarte........... billete

der Fall..................... caída; caso

Falle......................... trampa

die Farbe.................. color,pintura

das Fass.................... barril

das Fell..................... fur

der Fenster............... ventana

Ferien....................... vacaciones

das Fernsehen.......... TV

das Fest.................... fiesta

Festung..................... fuerte

das Feuer................. fuego

Fisch......................... fish

Flasche..................... botella

Fliege/n.................... mosca; pajarita

Flossen..................... aletas

Flug.......................... vuelo

Flugschein................ billete

Frage........................ pregunta

Frau/en.................... mujer; señora

der Fremd................ stranger

Freund...................... amigo

der Frieden.............. paz

Forelle...................... trucha

der Füller................. pluma

 

G

      Gabel.................. tenedor

Gast.......................... invitado

das Gasthaus............ fonda

Gebrauch................. uso

die Geburt................ nacimiento

der Gedanke............ idea, pensamiento

      Gedicht............... poema

Geduld...................... paciencia

      Geist................... espíritu

das Geld................... dinero

Gemeinschaft........... comunidad

das Gemüse............. verdura

das Gerät................. aparato

       Geräusch........... ruido

Geruch..................... olor

das Geschäft............ tienda, negocio

das Geshenk/e......... regalo

Geschichte............... historia

das Geschoss............ piso; bala

-das Erdgeschoss...... planta baja

das Gespräch........... conversación

Gesundheit............... salud

das Getrank/änke.... bebida

das Gewicht............. peso

der Gewinn.............. ganancia

das Gift..................... veneno

Gleichung................. ecuación

      Gleis................... vía

das Glied.................. miembro;eslabón

Glocke...................... campana

das Glück.................. buena suerte

das Gold................... Au

das Gramm.............. gramo

Grösse...................... talla (altura)

Gurken..................... pepinillos

 

H

      Hacken............... hook

Hafen....................... puerto

Handschuh............... guante

Hauptstadt............... capital

-das Irrenhaus.......... manicomio

-das Kaufhaus.......... grandes almacenes

-      Schauspielhaus. teatro

      Hausaufgaben.... homework

das Heft.................... cuaderno

das Heim.................. hogar

das Heimweh........... morriña

Heizung.................... calefacción

das Hemd................. camisa

Hering...................... arenqe

Herr/en.................... señor

Hexe......................... bruja

Hilfe......................... ayuda

Himmel.................... cielo

der Hof..................... yard

die Hose................... pantalón

-Hosenträger............ tirantes

die Hölle................... infierno

das Huhn/ühner....... pollo

Hund......................... perro

der Husten............... tos

 

I

Idiot.......................... Cabrón

 

J

das Jahr.................... año

die Jahre.................. año

Jahrhundert.............. siglo

der Jahrzehnt........... década

das Joghurt............... yogur

Jungen...................... niño

Jungendliche............ adolescente

Jungfrau................... virgen

-Meerjungfrau......... sirena

 

K

Kacke.......................... caca

Kaffee......................... café

Kasse........................... caja registradora

-der Werkzeugkasten. caja de herramientas

das Känchen................ jarrita

Käse............................ qeso

der Keller.................... cueva

Kellmer....................... camarero

Kerze/n....................... vela

das Kino...................... cine

das Kissen................... cojín

Kiste............................ caja grande

      Klang..................... sonido

-die Fligenklatscher.... matamoscas

das Kleid..................... vestido

das Kleidergeschäft.... tienda de ropa

das Klo........................ closet

der Koffer................... maleta

      Korn...................... grano

Körper......................... cuerpo

Krankenschwester...... enfermera

das Kraut                       parte verde

Kreide.......................... tiza

das Kreuz/e........... cruz; columna vertebral

-das Hackenkreuz........ cruz gamada

die Kreuzung................ cruce

der Krieg...................... guerra

Kugel............................ bola

Kuli............................... boli

Kuss.............................. beso

 

L

Lage......................... situación

die Lakritze.............. regaliz

das Lamm................ cordero lechal

Lampe...................... lámpara

das Land................... país, tierra, campo

die Landkarte........... mapa

die Langweile........... aburrimiento

der Laut.................... sonido

das Leben................. vida

die Leber.................. hígado

das Lebewessen....... .ser vivo

Lehre........................ enseñanza

Lehrer...................... profesor

Leine........................ cuerda de la ropa

Leiter........................ jefe, encargado

Leiter........................ escalera

Leute........................ gente

Lexicon..................... diccionario

das Licht................... luz

das Lied.................... canción

Limonade................. limonada

die Luft..................... aire

 

M

die Macht................ poder

das Mal................... marca

Mann/änner............ hombre

-Fachman................ especialista

-Kaufmann.............. comerciante

      Mantel.............. abrigo

Maschine................ máqina

die Mauer............... muro

Maurer.................... albañil

das Mädchen.......... niña

Meier...................... lechero, qesero

Meister................... maestro

der Mench.............. el Hombre

Menchen................. gente

Messe...................... feria

das Messer.............. cuchillo

Metgerei................. carnicería

die Miete................ alqiler

Milch....................... leche

die Minute.............. minuto

Mist......................... cucho

das Mittagesen....... lunch

die Mitte................. centro

Mitternacht............. medianoche

Monat..................... mes

der Mont................. luna

der Morgen............. 6-10

das Möbel............... mueble

der Mut................... mood

das Muttermal........ m. de nacimiento

die Mülle................. molino

-Müller.................... molinero

die Mütze................ gorra

 

N

Nachbar/n................ vecino

Nache....................... inmediación

der Nachmittag........ 12-17

Nacht........................ noche

Name....................... apellido,nombre

die Nebenwirkung.... efecto secundario

Nord......................... norte

die Nummer............. #

 

O

das Obst................... fruta

Ort............................ lugar

 

P

das Paar................... 2

die Pakung............... envoltorio

Panne....................... avería

das Paprika.............. pimiento

Pariser...................... condón

Parkplatz.................. parking

das Pech................... mala suerte; brea

die Petersilie............ perejil

Pfeife........................ pipa

Pförtner.................... portero

Planet/en................. planeta

die Platte.................. disco

der Platz................... plaza

Pol............................ polo

Portemonnaie.......... monedero

      Praxis................. consulta

Puppe....................... muñeca

 

Q

Quelle...................... fuente

 

R

      Rad..................... rueda

-das dreirad............. triciclo

-das Fahrrad............. bici

der Radiergummi.... eraser

das Radio................. radio

der Rahm................. nata

      Rahmen.............. marco

Rat............................ concejal; consejo

das Rathaus.............. ayuntamiento

das Rätsel................. adivinanza

Räuber..................... atracador

Raum........................ espacio

das Regal................. estantería

die Reinigungsmittel detergente (suelo)

Riese........................ gigante

das Rind................... ternera

Ring.......................... anillo

Ruhe......................... tranqilidad

der Ruhm................. fama

 

S

Sack......................... saco

der Saft................... jarabe; zumo; saliva

der Satz/ätze........... frase

Säge........................ sierra

      Schach............... chess

die Schale................ cáscara; cuenco

der Schalter............ ventanilla; interruptor

der Schatten............ sombra

Schaufel.................. pala

die Sheibe............... cosa plana

Schein...................... brillo; billete

Scheisse................... mierda

Schere..................... tijera

das Schiff................. barco

das Schild................ cartel, señal

Schinken.................. jamón

Schlachterei............ carnicería

Schlange.................. serpiente;queue

der Schlips............... corbata

das Schloss.............. cerradura; palacio

      Schlüssel............ llave

Schmerz.................. dolor

der Schmetterling... mariposa

die Schokolade........ chocolate

Schrank................... armario

die Schraube........... tornillo

 Schraubenzieher.... destornillador

Schrecken................ susto

Shublade................. cajón

Schuld...................... culpa

Schulden.................. deudas

Schule...................... escuela

das Schweigen........ silencio

das Schwein............ cerdo

Schwester................ hermana

das Schwimmbad.... piscina

See.......................... lago

die See.................... mar

die Seezunge........... lenguado

die Sekunde............. segundo

der Senf................... mostaza

Sessel...................... sillón

      Shirm................. pantalla

-      Regenshirm..... paraguas

das Sieb................... colador

Sinn......................... sentido

-der Wahnsinn........ locura

Skier........................ esqís

die Sonne................ sol

Spaziergang............ paseo

die Speise................ plato de comida

-Plattenspieler........ tocadiscos

-Schauspieler.......... actor

die Sprache............. idioma

Stadt/ädte............... ciudad

der Stamm.............. tronco,tribu

Staub....................... polvo

Staubsauger............ aspirador

der Sterm................ estrella

Stift.......................... palo

-Bleistift.................. lápiz

Stimme.................... voz; voto

Stock........................ bastón; piso (planta)

Strasse..................... calle, carretera

der Streit................. enfado, discusión

der Strom................ corriente, río grande

Strumpf/ümpfe....... calcetín

Student/en.............. estudiante

der Stuhl.................. silla

Stunde..................... hora

das Stük................... pieza

 

T

Tafel....................... tabla, mesa, pizarra

Tag......................... día

die Tasche.............. bolso, bolsa

die Tat.................... hecho

Tee.........................

der Teil................... parte

das Teil................... pieza

Teilnehmer............. participante

der Termin............. cita, fecha

der Tisch................. mesa

-Nachtisch.............. postre

-Nachttisch............. mesita de noche

der Tod................... muerte

die Toilette /tualete/

      Tonband........... cinta

der Topf.................. olla, cazuela

-Nachttopf.............. orinal

Traum..................... sueño

Treppe.................... escalera

Trichter.................. embudo

der Tropfen............ gota

das Tuch................. trapo

Turnen.................... gimnasia

Tür.......................... puerta

 

U

die Uhr.................... reloj; hora

der Urlaub............... vacaciones

der Unterschied....... diferencia

 

Ü

      Überraschung.... sorpresa

die Übung................. ejercicio

 

V

Verbrecher............... criminal

Verkehr.................... tráfico

Viertel...................... ¼

das Volk.................... pueblo

der Vormittag.......... 10-12

Vorname.................. nombre de pila

    Vorsicht................ cuidado

 

W

Wagen...................... carro, coche

-     Rettungswagen.. ambulancia

Wah.......................... selección

der Wahn................. manía

      Wahnemung...... percepción

Wald......................... bosqe

die Wand.................. tabiqe

das Wasser............... agua

Wäsch...................... ropa interior y de cama

Wäscheklamern....... pinzas de ropa

Wechsel................... cambio

Weihnachten............ navidad

Weg.......................... camino

das Weh................... dolor

Wein......................... vino

      Wende................ cambio de dirección

das Werk.................. obra, fábrica

-Stockwerk............... piso (planta)

die Werkstatt........... taller

das Wetter............... weather

das Wissen............... saber

Witwe....................... viuda

Wohnung.................. vivienda

das Wort/örter......... palabra

Wunde...................... herida

Wurst....................... salchicha

Würfel..................... cubo

Wut......................... rabia (wrath)

-Tollwut.................... rabia (rabies)

 

Z

die Zahl.................... #

die Zehe................... diente de ajo

     Zeiger.................. aguja del reloj

die Zeit..................... tiempo

die Zeitung............... periódico

das Zeug................... cosa

Zeuger...................... testigo

das Zeugnis.............. las notas

Zigeuner................... gitano

das Zimmer.............. habitación

Zug........................... tren

Zwiebeln............. cebollas

 

 


 

2.   Adjetivos

 

A

abhängig........ dependiente

allein.............. sólo

alt................... viejo/a

anders............ diferente

arm................ pobre

aussage.......... afirmativo

leicht........... ligero

 

B

bekant......... concido

berühmt...... famoso

besser.......... mejor

bestimmt..... definido

billig............ barato

böse............. enfadado, gruñón

 

D

dicht............ denso, cerrado

dick.............. gordo

durstig......... sediento

dünn............ delgado, enclenqe

 

E

edel............. noble

einfach........ sencillo, simple

einsam......... solitario

elig.............. urgente

 

F

faul.............. podrido; vago

fertig........... ready

fest.............. fuerte

frei............... libre

fremd.......... desconocido

frisch........... fresco

früher.......... antiguo

 

G

ganz............. completo

genau.......... exacto

gerade......... justo, recto

geshieden.... divorciado

geschlossen. locked

gesund......... sano

gleich........... =

 

H

heilig........... santo

heiss............ hot

herrlich........ magnífico

hoch............. alto

hübsch......... guapo

 

K

kalt.............. frío

krank........... enfermo

kurz.............. corto

kühl.............. fresco

 

L

lang............. largo

ledig............ soltero

leise............. bajo (vol.)

lieb.............. qerido; bueno

lustig............ divertido

M

mager.......... magro

mächtig....... poderoso

möglich....... posible

müde........... cansado

 

N

nächste.......... próximo

nett................ nice

niedrig........... bajo

 

P

prima............. estupendo

pünktlich........ puntual

 

R

rareich........... rico

 

S

sauber............ limpio

sauer.............. sour

schnell............ veloz.

schön.............. bonito, guapo

schwer........... pesado; difícil

selbe.............. mismo

sichtbar.......... visible

sonder............ especial

stark............... fuerte

stolz................ orgulloso

sweifach......... doble

 

T

teuer.............. caro

tot.................. muerto

traurig............ triste

 

V

verhairatet..... casado/a

 

W

warm............. cálido; gay

weit................ lejos; ancho

wichtig........... importante

 

Z

zufrieden........ contento

 


 

3.   Verbos

 

A

ahnen........ presentir

angeln....... pescar con caña

antworten. responder

aufhören... terminar

 

B

backen.............. asar

begleiten.......... join

bekommen....... get

benutzen.......... usar

beschreiben..... describir

besetzen........... okupar

besichtigen....... visita turística

bestimmen....... destinar; definir

betreten........... entrar; pisar

bewegen.......... mover

bilden............... formar,educar

bitten................ pedir

bleiben............. to stay

nbraten............ freír, asar

brauchen.......... tener qe,necesitar

brechen.......... romper; vomitar

-einbrechen... robar (casa)

bringen............. traer

-mitbringen...... traer consigo

buchstabieren.. deletrear

sich bücken...... agacharse

 

D

dauern........... durar

decken........... cubrir

-aufdecken..... destapar

-bedecken...... tapar

-entdecken..... descubrir (misterio)

denken........... pensar

dichen............ hacer poesía

dienen............ servir

 

E

einrahmen..... enmarcar

eintritten........ entrar

empfinden..... sentir

entrinnen....... escapar (líqido)

entsprechen... eqivaler

entzünden...... infectar

ergänzen........ completar

erzählen......... tell

 

F

fahren............ ir en; conducir

fangen............ coger

-anfangen...... empezar

fauchen.......... bufar

fehlen............. fallar, faltar

feiern............. celebrar

ficken............. joder

finden............. encontrar

fischen........... pescar

flirten............. flirtear

flüstern.......... susurrar

fordern........... demandar

fressen........... engullir

sich freuen..... alegrarse

-auffreuen...... tener ganas

füllen.............. llenar

 

G

geben............... dar

-ausgeben........ gastar ($)

gehen............... ir, andar

-sparziergehen. pasear

gelingen........... succeed

geschehen........ acontecer, efectuarse

geschmücken... adornar

gewinnen......... ganar

glauben............ think

 

H

halten.......... parar, hold, mantener, limpiar

-aufhalten...... keep open; entretener

-enthalten...... contener

hängen........... colgar

heben............. levantar

heiraten......... casarse

-verheiraten... casar

heissen........... llamarse

holen.............. fetch

-überholen....... renovar; adelantar

-wiederholen.... repetir

hören............. oír

-gehören (D).. pertenecer

husten............ toser

helfen............. ayudar

hören............. oir

 

K

kaufen......... comprar

-einkaufen... hacer la compra

kennen......... conocer

-erkennen.... reconocer

klatschen..... aplaudir

kleben.......... glue

klettern........ escalar

klingen......... sonar

kochen......... cocinar

kommen...... venir

-ankommen. llegar

-vorkommen (bei)... ocurrir, existir

könen...................... poder, saber hacer

küssen..................... besar

 

L

lachen................... reír

laden..................... cargar

-einladen............... invitar

lassen.................... permitir

-verlassen............. leave

laufen.................... andar

-ablaufen.............. caducar

leben..................... vivir

legen..................... tumbar

lehren................... enseñar

leihen.................... prestar

sich leihen............. borrow

lernen................... aprender

lesen..................... leer

liegen.................... estar tumbado

 

M

machen.............. hacer

malen................. pintar

meinen............... opinar

melden............... denunciar; señalizar

merken............... notar

-bemerken.......... hacer un comentario

mischen.............. mezclar

 

N

nehen............... coser

nehmen............ tomar, coger

-festnehmen..... pillar (a alguien)

notieren........... anotar, apuntar

 

P

passen............ qedar (talla...)

-aufpassen..... cuidar, tener cuidado

pfeifen........... silbar

putzen............ limpiar, fregar

 

Q

pflegen........... cuidar; soler hacer

 

R

raten.............. adivinar;aconsejar

rauben........... robar

-ausrauben..... robarlo todo

räumen

-aufräumen.... ordenar

-ausräumen... sacar, vaciar

reden............. conversar

regnen........... llover

rennen........... correr

reichen........... bastar

reisen............. viajar

reiten............. montar a caballo

retten............. salvar

riechen........... oler

rufen (A)........ gritar

-anrufen......... llamar

ruhen............. descansar

 

S

sagen............. decir

sammeln........ coleccionar

-aussammeln. seleccionar

saugen........... chupar

sägen............. aserrar

schauen.......... watch

-nachshauen.. controlar, consultar

-umshauen..... look back

scheinen............. parecer

sheissen auf (D).. pasar de

schenken............ regalar

schiessen............ disparar

schlafen.............. dormir

-einschlafen........ dormirse

schlagen............. palpitar,golpear

-umschlagen....... talar

schliessen........... lock

schmecken......... taste

schneiden........... cortar

-abschneiden...... separar

-aufschneiden..... cut open; presumir

-zuschneiden...... recortar

schreiben............ escribir

schreien.............. chillar

schützen............. proteger

schweigen.......... callar

schwimmen........ nadar, flotar

schwitzen............ sudar

sehen.................. ver

sein..................... être

-dasein................ haber (hay)

setsen................. sentar

-sich setsen......... sentarse

setzen

-aufsetzen........... ponerse (ropa...)

sollen.................. tener qe

spielen................ play

stammen............ descender

stapeln................ apilar

stecken............... meter

stehen................. stand

-anstehen........... hacer cola

-hinter stehen..... respaldar

steigen................ subir

-umsteigen......... trasbordar

stellen................. poner de pie

sterben............... morir

stimmen............. afinar; concordar

stönen................. gemir, suspirar

streiten............... discutir

studieren............ estudiar

suchen................ buscar

 

T

telefonieren (D). telefonear

tragen................. wear; aguantar (peso)

tränken............... dar de beber

treffen................ meet

trennen............... separar

trinken................ beber

tropfen............... gotear

tun...................... hacer, poner

 

U

umrühren......... remover

unterschieden.. diferenciar

unterstreichen. subrayar

 

Ü

üben............ hacer ejercicio

überqueren. cruzar

übersetzen... traducir

 

V

sich verabreden. qedar (con)

verbieten............ prohibir

verdienten.......... ganar

vergiften............. envenenar

vergleichen........ comparar

verkaufen........... vender

veröffentlichen... publicar

verrücken........... arrastrar

sich verstecken... esconderse

verstehen........... entender

verwechseln mit. confundir con

verwunden......... herir

 

W

wandern........... vagar

warten (auf)..... esperar

-aufwarten....... servir (la comida)

wählen............. elegir, seleccionar

wecken............. despertar

-einwecken....... haceer conservas

wachen

-aufwachen...... despertarse

wehtun............. doler

weitagehen...... continuar

werden............. estar siendo/haciéndose

werfen.............. throw

-wegwerfen...... throw away

werken............. trabajos manuales

wissen.............. saber

wohnen............ vivir

wüfeln.............. tirar los dados

 

Z

zahlen............ pagar

zeiehnen........ dibujar

zeigen............ enseñar, indicar

zeugen........... crear

-erzeugen....... concebir

ziehen............ pull

-anziehen....... put on; atraer

-ausziehen...... move out; desnudarse

-einziehen...... move in

-rausziehen.... sacar

-umziehen...... mudarse (de ropa o casa)

zuhören.......... escuchar

 

 

4.   Preposiciones

 

ab................... a partir de

als.................. como

an (D, A): ·al lado de; en, encendido, por

·am 31. Dezember, am anfang, am abend

auf (D,A): ·a, en, durante

·Auf der post;

·Auf den Kongress. Sprachen viele leute;

·Auf die minute genau; tropfen auf tropfen

aus (D): de, fuera de

·aus den walt; aus gold; auser Betrieb

bei (D): cerca de, con, para, en

·bei Ford; bei meine eltern; bei mir (aqí)

·bei Cervantes

bis.................. hasta

durch.............. a través de

entlang........... a lo largo de

für.................. para

gegen............. contra

-gegenüber.... frente a

hinter (D,A).... detrás de

in (D,A): en

·in 2 tagen; im Frülink; in Berieb/Gang

mit................. con

nach (D): a hacia, después (de), según

·nach dir; nach Göthe;

·nach & nach = poco a poco

neben (D,A).... a un lado de

seit................. desde

um.................. alrededor de; a las

-um X herum.. 360º

-um zu (A)...... para

unter (D,A).... bajo, among

·unter der bedigung = bajo la condición

über............... over

von (D).......... from

·von Madrid an; von heute ab = a partir de

·von Gold

vor.................. ante

während......... durante

zu................... to (personas)

zwischen........ entre

 

am............. an + dem

im.............. in + dem

ins.............. in + das

vom........... von + dem

zur............. zu + der

 

5.   Colores

 

blau

braun

gelb

grau

grün

orange

rose

rot

schwartz

violet

weiss

 

 

6.   Adverbios

 

A

alle.............. todos

alles............. todo

als................ como

also.............. así; entonces

andere......... otro/s

anders......... otro

auch............. también

auf............... abierto

B

bald............. pronto

am besten... the best

C

ca. ............... aprox.

D

da................ ahí

dabei........... en ésto

damals......... back then

danach......... tras ésto

dann............ then

das............... éste, ésto

dauern......... siempre, constantemente

die da.......... esas, aqellas

die hier........ éstas

diese............ ésta

dort.............. ahí

E

erst.............. sólo

etwa............ + o -

etwas........... algo, un poco

fast.............. casi

F

fern.............. lejos

früh.............. early

früher.......... antes

G

ganze........... bastante

gegenüber... enfrente

genug.......... enough

gerade......... recto; hace poco

geradeaus... to tieso

gerne........... con gusto

gestern........ ayer

gleich........... ahora mismo, en seguida

gut............... bien

H

halb............. medio

heute........... hoy

hier.............. aqí

hin............... forth

hinter........... detrás

höchstens.... como mucho

I

immer......... siempre

J

jemand........ alguien

jene............. esa

jetzt............. ahora

K

kein.............. ningún;ninguno

L

langsam....... lentamente

lange........... long (time)

leider........... por desgracia

M

mal.............. vez, veces

manche....... algunos

mehr............ +

morgen........ tomorrow

morgens...... por la mañana

N

neben.......... al lado

nie............... nunca

niemand...... nadie

noch............. todavía

nur............... only

O

oben............ arriba

Ö

öffentlich..... público

P

ein paar....... unos pocos

S

schiesslich... al fin

schlecht....... mal

schon........... ya

sehr............. muy

selten........... pocas veces

sonstiges...... otros

spät.............. late

so................. así

T

tags,täglich.. a diario

U

unten........... abajo

Ü

überall......... everywhere

übermorgen pasado mañana

V

viel............... mucho

vielleicht...... qizá

vorgestern... anteayer

vorher.......... antes

vorne........... delante

W

wann............ cuando

währendem. mientras

weg.............. away

wenig........... poco

wenn............ if

wieder......... otra vez

wirklich........ realmente

Z

ziemlich....... bastante

zu................. cerrado; too

zuerst........... primero, al principio

zurück.......... back

zusammen... juntos; todo junto

 

?

wer......... qién

was.........

wie.......... cómo

wo........... dónde

wie viel... cuánto

warum.... por qé

wo her de dónde

 

 

7.   Die Körperteilen

der Arm.............. brazo

der Arsch............ ass

das Auge/n......... ojo

der Bauch........... tripa

das Bein.............. pierna; hueso

die Brust............. pecho

die Eingeweide... vísceras

der Finger........... finger

der Fuss.............. pie

das Gelenk.......... articulación

der Hals.............. cuello, garganta

die Hand............. mano

die Haut.............. piel

der Hinten.......... bottom

die Hoden........... testículos

der Kelkopf......... nuez

das Knie.............. rodilla

der Knöchen....... hueso

der Kopf.............. cabeza

die Lippen........... labios

das Loch............. agujero

der Mund........... boca

die Nase............. nariz

das Ohr............... oreja

der Schenkel....... pata

die Schlagader... arteria

der Schwanz....... rabo

die Zehe............. toe

das Zahnfleish.... encía

die Zunge            lengua

 



 

8.   Sätze

Verzeiung                                                         perdón

Tschüss                                                      hasta luego

noch einmal                                                    otra vez

-wie geht's?     -es geht                      -qé tal?     -bien

ein bisschen                                                     un poco

Z.B.                                                           por ejemplo

ich mache lieber. . .                        prefiero hacer. . .

keine anhung                                                    ni idea

em moment                                            de momento

in der absicht                                con la intención de

dazu                                                                con ésto

stimmt                                    es correcto, concuerda

wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach

falls                                                                  en caso

in Klammern                                      entre paréntesis

wie spät ist es                                             qé hora es

noch einmal                                                    otra vez

ich bin müder                                           tengo sueño

zu sinnen kommen                                        relajarse

sich bemerkbar machen                       hacerse notar

bis morgen                                            hasta mañana

entschuldigung                                              disculpe,

deshalb                                                            por ello

möglichst *                                             lo + * posible

in Kraft                                                               válido

es reicht                                                              basta

 

 

9.   Zeit

die wochestage

der    Sonntag           Montag           Dienstag (die)      Mitwoch     Donnerstag                            Freitag          Samstag (S)/Sonnabend (N)

 

die monate

der    Januar        Februar      März           April           Mai               Juni               Juli                  August          September Oktober      November  Dezember

 

die jahrezeiten

der    Frülink        Sommer     Herbst                  Winter

 

 

10.    ¡Soy Coco!

links                                                                    rechts

die linke                                   das Recht/e (derecho)

                                                                    die Rechte

nach links                                                    nach recht

 

 

11.    Holandés

/astublift/                                                             bitte

bedankt                                                            gracias

beffen..                                                              comer

/cloutsag/                                                      hijo puta

daag                                                            hola; adiós

en                                                                               y

gracht/en                                                            canal

hoe gaa ik naar/hu ja ek ná/                  cómo se va a

moet wej neuken/mut wei nöken/         qieres follar?

/perdón/                                                           perdón

pijpen.                                                               chupar

of                                                                                o

PrÿsLijst                                               lista de precios

standje                                                             postura

Trpel                                                                   pezón

tussen de borsten                                             cubana

tusen de tieten                                    doggie position

verdere                                                                      +

voor                                                                      para

ye bent een leeuk meisje /ye bent ein lök meisie/ tía buena

 


 


 

GRAMÁTICA

 


1.   Conjunciones y afijos

aber                                                                      pero

darum                                                              por ello

oder                                                                            o

das -lein                                                      diminutivo

un-                                                                 oposición

die -ung                                                  sustantivador

das -chen                                           diminutivo

die -ei.                                                      tienda

-bar                                                     -able, ible

die -heit                                        sustantivador

 

-isch                                                         idioma

 


 

 

2.   Pronombres


personales

nominativ

akkusativ

genitiv

dativ

reflexiv

ich

mich

mein

mir

mich

du

dich

dein

dir

 

er

ihn

sein

ihm

sich

sie

sie

ihr

ihr

sich

es

es

sein

ihm

sich

wir

uns

unser

uns

 

ihr

euch

euer

euch

 

Sie

ihnen

ihr

ihnen

sich

 

impersonales

beide......... ambos

jede........... cada

selb............ mismo

dass........... qe

sich, man... se

 


 

POSESIVOS

ich

Maskulin

neutrum

femenin

plural

N: wer, was?

mein

mein

meine

meine

G: wessen?

meines Vaters

meines Kindes

meiner

meiner

D: wem, wo?

meinem

meinem

meiner

meinen Kindern

A: wen, was?

meinen

mein

meine

meine

 


3.   Verbos

IMPERATIV

machen Sie.... haga

mach.............. haz         + akkusativ

macht............. haced

 

irregulares

infinitivo       pasado        participio

bringen         brachte       gebracht

denken          dachte        gedacht

fallen            fiel              gefallen

gehen           ging            gegangen

legen            legte           gelegt

liegen           lag              gelegen

nehmen        nahm          genommen

riechen         roch            gerochen

rufen             rief             gerufen

stehen           stand          gestanden

verlieren       verlor         verloren

verstehen     verstan       verstanden

ziehen           zog              gezogen

 

sein           presente      pasado

ich              bin                war

du               bist                wast

er/sie/es     ist                  war

wir              sind               waren

ihr               seid               wart

Sie              sind               waren

 

r/aten

ich              rate

du               rätst

es                rät

an/f/angen

ich              fange an

du               fängst an

er/sie/es     fängt an

 

ha/ben

ich              habe             hatte

du               hast               hattest

er/sie/es     hat                hatte

schlafen

ich              sclafe

du               schläfst

es                schläft

essen

ich              esse

du               isst

es                isst

ihr               esst

tun

ich                        tue

du                        tust

es                tut

 

PASADO PERFECTO

Auxiliar

haben:      -transitivos (pasables a pasiva o con

                  O.D.)

                 -reflexivos

                 -impersonales

sein:         -intransitivos

                 -cambio de estado o lugar

                 -passieren

                 -gelingen

                 -geschehen

                 -vorkommen

Participio

regular:        ge * t

                     separable:       * ge*

·gemacht

irregular:      g * en

                     inseparable:    * *:

·verloren                            ·be-

                                           ·en(t)-

                                           ·er-

                                           ·unter- (a veces)

                                           ·über-

                                           ·inter-

 

 

4.   Artículos

 

 

femenin

die/eine

die/eine

SINGULAR

maskulin

der/ein

den/einen

 

neutral

das/ein

das/ein

PLURAL

 

die

den

 

 

5.   Ordinales

 

cardinal

nominativ

dativ

eins

erst/e

ersten

zwei

zweite

zweiten

drei

dritte

dritten

4º-19º

neun

neunte

neunten

>20º

dreizig

dreizigste

dreizigsten

último

 

letzte

letzten

 

 

6.   Plural

1. (gleich)....... Lehrer-Lehrer

2. umlaut....... Mantel-Mäntel

3. -e................ Tag-Tage

4. -e+umlaut.. Platz-Plätze

5. -er.............. Kind-Kinder

6.-er+umlaut.. Haus-Häuser

7. -en (innen). Stunde-Stunden

                     ...Käuferin-Käuferinnen

8. -s................ Bikini-Bikinis

9. irreg. .... Fachmann-Fachleute

 

 ScuilaWeb  | contacto  | estadisticas  | mapa web  | eco Web ecológica